Pacientemente esperé a Jehová, Y se inclinó a mí, y oyó mi clamor. (Salmos 40:1)
David recuerda que esperó pacientemente a que el Señor respondiera a su oración urgente. La construcción hebrea aquí utiliza la misma palabra raíz dos veces, con diferentes tiempos. Esto significa literalmente algo así como “esperé, esperé” o “esperé a esperar”. Esta técnica indica la perseverancia de David en la oración para que el Señor responda.
La segunda frase de este versículo también incluye un giro de frase. La palabra de raíz hebrea natah implica algo que gira o se dobla. En una imagen poética, Dios se está “inclinando hacia adelante” para escuchar a David, de la misma manera que una persona podría hacer por un niño que habla en voz baja. El Señor escuchó la oración urgente de David.
En el Nuevo Testamento se exhorta a los creyentes a seguir rezando sin desfallecer. Jesús contó a sus discípulos una parábola en la que les indicaba que debían orar siempre y no desfallecer (Lucas 18:1). La parábola se refería a una viuda que seguía acudiendo a un juez para pedirle justicia contra su adversario (Lucas 18:2-3). El juez no era ni piadoso ni bondadoso, pero se cansó de la persistente petición de justicia de la viuda, así que le concedió su petición (Lucas 18:4-5). Jesús preguntó en el versículo 7: “¿Y no hará Dios justicia a sus elegidos, que claman a él día y noche?” Ciertamente, Dios responderá a las oraciones urgentes de su pueblo, por lo que debemos orar sin cesar (1 Tesalonicenses 5:17).
Amén..Dios es bueno y maravilloso..